Wednesday 7 January 2009

市场的魔力

这是一个很旧、很旧的故事了。 最早用它来比喻股票市场的,应该是巴菲特的老师、Benjamin Graham 吧。

x x x

有一个年老的石油勘测员死了,来到了天堂门口。

守门天使对他说:"你的确符合进入天堂的条件,但我们正面对着一个难题。。。你看见那边有个围栏吗?里面都是些符合条件的石油勘测员,他门正等着进入天堂。如你所见,那里面已经很拥挤了,连多装一个人的空间也没有。。。"

老勘测员想了一想,对天使说:"容许我向他们说一句话吗?"

天使说:"没问题。"

于是,老勘测员向着围栏猛地摇手,大声喊道:"在地狱里发现石油了!" 语毕,所有勘测员立刻鱼灌地冲出围栏,争先恐后的涌往地狱去了。

天使看了,笑说:"这还真是一条妙计。。。现在你可以进来了,这里有那么多空间,都是属于你的了。

眼看着大队冲向地狱,老勘测员抓了抓头,说:"还是不了。。。我想跟着他们一起下去地狱看看。。。说不定那个谣言是真的。"

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...